Версия: УКР РУС
Есть аккаунт?

Забыли пароль?

Войти с помощью соц сетей:

Михаил Фединишинец предлагает расшифровать записки Адальберта Эрдели

Опубликовано: 10 Мая 2012, 23:09:47, Просмотров: 14483, Рубрика: Региональные, автор статьи: Ужгород Инфо

Шановні читачі, новини сайту доступні також на Українській мові, для перегляду української версії натисніть:

Михаил Фединишинец предлагает расшифровать записки Адальберта Эрдели

Михаил Фединишинец предлагает расшифровать записки Адальберта Эрдели

14-16 травня на розкішному ранчо «Золота гора», де няньо №1 Сан Санич рисуватиметься з годинником вартістю чистокровного верхового коня і в дорогих, як шатя Оксани Марченко, костюмі й краватці, і в черевиках із позолоченими шнурками, відбудеться чергова довгождана Міжнародна науково-практична конференція «Ерделівські читання».

Там науково-практичні київські, наші і европейські світила такими навороченими термінами й глибокими мислями жонглюватимуть, що єство страх гложе. А я чоловік простий, до кулінарних шедеврів не звик, радий капусті з фасолею, тому знову вирішив не брати участи в поважному заході. Активної участи, себто з доповіддю, бо прийти посидіти й глянути у вічі великим ой як свербить.

Правда, паралельно виникла й инша ідея. Маю в колекції блокнот із філософськими роздумами Адальберта Ерделі, угорськомовними. Попросив маму перекласти їх на українську – відмовила, мовляв, не має дяки. Натомість я не збираюся шукати гунгаролога, а тим паче башляти, адже в мене нема стільки бабла, як у няня №2 Ван Ванича. Отже, кому цікаво, хто знає мову Петефі і кому не лінь, будь ласка, у коментах ознайомте загал із написаним. Навперед удячний. До речі, дозволяю й просто поцупити, плюс виступити на конференції: у моєму серці амбіції дослідника творчости художника вже не грають. Набридло. Допоки…

З повагою, Михайло Фединишинець

zakarpattya.net.ua 

Поделитесь этим с друзьями:
Фото к статье:

Метки: Общество, записки, А.Эрдели, Адальберт Эрдели, Михаил Фединишинец,

Последние Новости
Ужгородський осередок ВМГО Фундація Регіональних Ініціатив запрошує активну молодь Ужгорода та інших міст на дводенну ФРІ-школу 12-13 травня - Читать далее
Во многих странах СНГ прошёл грандиозный флешмоб под названием "Спасибо деду за победу". Не отличился и Ужгород. Сегодня, 9 мая на Закарпатье традиционно почтили защитников, освободителей и ветеранов Великой Отечественной войны, которые отдали свою жизнь - Читать далее
В ночь с 8 на 9 мая в Мукачево было исписано здание Дома подкарпатских русинов. - Читать далее
Сегодня, 9 мая около 2 ночи по улице Лермонтова в Ужгороде полностью сгорела машина. Об этом сообщает источник в ТУ МЧС в Закарпатской области. - Читать далее
Николай Вавилин попал на фронт 42-го 17-летним. Через полгода по ускоренной программе стал офицером. Пришлось руководить теми, кто годился ему в отцы. Именно на войне прошел школу жизни. И в 88-м Герой Советского Союза может подробно рассказать о каждом с - Читать далее